Traducido de: Florentine painting and its social backgrounds: The Bourgeois Republic before Cosimo de' Medici's advent to power : XIV and early XV centuries, 1947.

Contiene índices y bibliografía.

P 1. Los fundamentos siglo XIV y principios del XV. Historia económica, social y política -- Ideas políticas, económicas y sociales -- Historia del sentimiento religioso -- Filosofía, erudición y literatura. P 2. El arte del siglo XIV. Visión general -- Arquitectura -- Pintura y escultura -- Posición social de los artistas : criterios coetáneos acerca de su arte. P 3. El arte de comienzos del XV. Visión general -- Arquitectura -- Pintura y escultura -- Posición social de los artistas : criterios coetáneos acerca de su arte.

"El libro que hoy ponemos en manos del lector de habla hispana es algo más que una investigación erudita; es una visión de todo cuanto puede ser visto tras la más brillante superficie de un importante período artístico (…) En efecto, las condiciones sociales y económicas que posibilitan la creación artística, el panorama de hechos que normalmente se encogen y ocultan aún a los ojos de sus contemporáneos, las leyes de varia procedencia que marcan un determinado nivel de vida, los metabolismos del gusto -siempre obedientes a otras causas-, la evolución de las ideas religiosas, otros factores extremadamente decisivos que no se solían exponer (…) quedan patentes en este libro". Prólogo.